home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2000 January / CHIP Heft 2.iso / data / FP_2000 / SQL / X86 / BINN / RES / OTHER / SQLGUI.RLL / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  1999-01-14  |  2.9 KB  |  93 lines
  1. 1    Fehler beim Schreiben von Datei auf %s
  2. 2    Fehler beim Erstellen von  Datei %s. Stellen Sie sicher, dass die Datei nicht schreibgeschⁿtzt ist und von keiner anderen Anwendung verwendet wird.
  3. 3    Fehler beim ╓ffnen von Datei auf %s
  4. 4    Fehler beim Lesen von Datei auf %s
  5. 5    Der Druckerkontext kann nicht erstellt werden.
  6. 6    Seitenzahl %ld
  7. 7    &Zeilenumbruch
  8. 8    Schri&ftart...
  9. 9    Courier
  10. 10    Lucida Console
  11. 11    BS-Fehler: %d
  12. 12    sa
  13. 13    Zoom in &Bereich
  14. 14    Feh&ler suchen    Strg+Umschalt+E
  15. 15    &Hilfe...
  16. 16    Stellt Verbindung zu \\%s her...
  17. 17    Kann "%s" nicht finden
  18. 18    Keine Ersetzung vorgenommen.
  19. 19    Startet den MSSQLServer-Dienst auf Server \\%s...
  20. 20    Der L÷schvorgang umfasst mehr als 20 Zeilen. Wollen Sie den gel÷schten Text wirklich im 'RⁿckgΣngig'-Puffer speichern? Wenn Sie 'Nein' auswΣhlen, wird der 'RⁿckgΣngig'-Puffer gel÷scht.
  21. 21    Ermittelt, ob der MSSQLServer-Dienst auf  \\%s ausgefⁿhrt wird...
  22. 22    So
  23. 23    Mo
  24. 24    Di
  25. 25    Mi
  26. 26    Do
  27. 27    Fr
  28. 28    Sa
  29. 29    Das Sortieren aller Zeilen kann sehr viel Zeit in Anspruch nehmen. Sind Sie sicher, dass Sie alle Zeilen sortieren m÷chten?
  30. 30    &Fertig stellen
  31. 31    &Weiter >
  32. 32    Nord
  33. 33    Ost
  34. 34    Sⁿd
  35. 35    West
  36. 36    Auf OberflΣche &zentrieren
  37. 37    &Neue Verbindung
  38. 38    &Positionieren um...
  39. 39    Oben
  40. 40    Rechts
  41. 41    Unten
  42. 42    Links
  43. 43    Durch &Dehnen anpassen
  44. 44    Zoom &50%
  45. 45    Zoom &100
  46. 46    &Benutzerdef. Zoom...
  47. 47    &Drucken...
  48. 48    Verbindung kann nicht hergestellt werden zum Server \\
  49. 49    Text
  50. 50    Textauswahl
  51. 51    Schlⁿsselwort
  52. 52    Systemtabelle
  53. 53    Systemfunktion
  54. 54    Gespeicherte Prozedur
  55. 55    Kommentar
  56. 56    Anzahl
  57. 57    Zeichenfolge
  58. 58    Operator
  59. 59    Automatisch
  60. 60    &Ausschneiden    Strg+X
  61. 61    &Kopieren    Strg+C
  62. 62    &Einfⁿgen    Strg+V
  63. 63    Der Informationskontext konnte nicht erstellt werden.
  64. 64    Der Druckertreiber konnte keine DEVMODE-Struktur initialisieren.
  65. 65    Initialisierungsfehler.
  66. 66    Der Treiber des angegebenen Druckers konnte nicht geladen werden.
  67. 67    Kein Standarddrucker vorhanden.
  68. 68    Es wurden keine Druckertreiber gefunden.
  69. 69    Die Druckerdefinition konnte nicht analysiert werden.
  70. 70    Der angeforderte Drucker wurde nicht definiert.
  71. 71    Null ist kein gⁿltiger Zoomwert.
  72. 72    %s \n Diese Datei enthΣlt Zeichen im Unicodeformat, das verloren geht, wenn Sie diese Datei unter %s speichern. Um die Unicodeinformationen beizubehalten, wΣhlen Sie im Dialogfeld 'Speichern unter' die Option 'Unicodeformat' aus. Fortfahren?
  73. 73    Zeilen sortieren
  74. 74    Abfrage %d: Abfragekosten (relativ zum Stapel): %1.2f%%
  75. \nAbfragetext: 
  76. 75    Bei diesem Vorgang werden mehr als 1000 Zeilen gel÷scht. Sie k÷nnen dies nicht rⁿckgΣngig machen. M÷chten Sie dies wirklich tun? M÷chten Sie die Operation wirklich durchfⁿhren?
  77. 76    Datei %s kann nicht gel÷scht werden. Ursache: %s
  78. 173    ODBC: Nachr.-Nr. %ld, Schweregrad %d, Status %s
  79. 200    6
  80. 201    8
  81. 202    9
  82. 203    10
  83. 204    11
  84. 205    12
  85. 206    14
  86. 207    16
  87. 208    18
  88. 209    20
  89. 210    22
  90. 211    24
  91. 216    Server: Nachr.-Nr. %ld, Schweregrad %d, Status %s
  92. 220    Schriftart
  93. 648    Server: Nachr.-Nr. %ld, Schweregrad %d, Status %s,  Prozedur %s, Zeile %d
  94.